Hoka Hey.

14 marzo 2009 at 22:00 (Fotos, Historia, Ilustración)

¡Hoka Hey!   Con esta frase era con la que el jefe de guerra Sioux, Tasunka Witko (Caballo Loco  o Crazy Horse) lanzaba a la batalla a sus bravos contra los wasichus (hombres blancos).  La traducción indica el carácter eminentemente romántico de estos hombres guerreros: «Hoy es un buen día para morir«.

Siempre simpaticé con la causa india americana, acostumbrado a ver los retratos que en muchas ocasiones Hollywood hacía de estos «salvajes», y que siempre mostraban al indio como un idealista respetuoso de la naturaleza y amante de sus costumbres y su tierra, demasiado molesto para el progreso y el avance de la civilización blanca.

La gran nación india estaba plagada de tribus que sistemáticamente fueron expoliadas por el hombre blanco colonizador, y que fueron arrinconadas a lo largo de los años en reservas en muchas ocasiones infames, mientras los caras pálidas se hacían con las ricas tierras de los seres humanos y se enriquecían con sus recursos naturales.  

Definitivamente hacía falta una mentalidad más práctica y sin tantos miramientos para sacar provecho de esa tierra.  ¿Como podían entender frases como la que expresaba el Jefe Seattle :   «¿Cómo se puede comprar o vender el firmamento, ni aun el calor de la tierra?. Esta idea es desconocida para nosotros.«, eso era … ¡anti-capitalismo!

Oso blanco, también llamado Satanta, de la tribu Kiowa. No aguanto la nueva vida con los wachisus y se suicidó en 1878.

Oso blanco, también llamado Satanta, de la tribu Kiowa. No aguanto la nueva vida con los wasichus y se suicidó en 1878.

 

Otro retrato de un gran jefe Sioux. El contacto con el hombre blanco entristecía a estos seres humanos.

Otro retrato de un gran jefe Sioux. El contacto con el hombre blanco entristecía a estos seres humanos.

A la caza del Tatanka: ¡Preparar vuestras monturas! ¡Saldremos con flechas! ¡Lograremos mucha carne!

A la caza del Tatanka: ¡Preparar vuestras monturas! ¡Saldremos con flechas! ¡Lograremos mucha carne!

A su padre no le importaban los caballos. Deseaba un hijo que fuese hombre de veras y capaz de grandes cosas. Así se prometio.

A su padre no le importaban los caballos. Deseaba un hijo que fuese hombre de veras y capaz de grandes cosas. Así se prometio.

Sigilosamente ... los bisontes pastan en la pradera y no temen a los inofensivos lobos blancos que merodean por allí.

Sigilosamente ... los bisontes pastan en la pradera y no temen a los inofensivos lobos blancos que merodean por allí.

El día del sol ha sido mi fuerza. La senda de la luna será mi túnica.

El día del sol ha sido mi fuerza. La senda de la luna será mi túnica.

Con atuendos de gala, el guerrero y su mujer posan para que el fotógrafo los inmortalice.

Con atuendos de gala, el guerrero y su mujer posan para que el fotógrafo wasichu los inmortalice.

Esta tierra será nuestra, mientras la hierba crezca y el agua corra.

Esta tierra será nuestra, mientras la hierba crezca y el agua corra.

El kit del guerrero Crown. "La gente del cuervo" como les llamaron los franceses, o "Los hombres Pájaro".

El kit del guerrero Crown. "La gente del cuervo" como les llamaron los franceses, o "Los hombres Pájaro".

Los Cheyennes o según el vocablo Lakota "los que hablan raro" también tenían sus signos de identidad.

Los Cheyennes o según el vocablo Lakota "los que hablan raro" también tenían sus signos de identidad.

Soy una nación de seres del trueno, he dicho. ¡Sed Valientes! ¡Sed Valientes!

Soy una nación de seres del trueno, he dicho. ¡Sed Valientes! ¡Sed Valientes!

Un día escalpé a un Ree (enemigos de los Sioux y exploradores de Custer) ... ¡Estábamos locos!

Un día escalpé a un Ree (enemigos de los Sioux y exploradores de Custer) ... ¡Estábamos locos!

¡Vosotros me contempláis, Antepasados! ¡Atendedme y ayudadme!

¡Vosotros me contempláis, Antepasados! ¡Atendedme y ayudadme!

Aun quedan indios en los USA y siguen viviendo en las reservas a las que les arrojaron antaño, pero a pesar de que ya no cabalgan por las inmensas llanuras, a muchos no les va tan mal.

Tienen casinos en propiedad en todos los estados donde antes eran amos y señores. Esto en una sociedad como la americana, donde la ludopatía es el pan nuestro de cada día, les da pingües beneficios. hasta el punto que la tribu de los Seminolas compró el Hard Rock Café y ahora lo está gestionando.  

Pero esto no significa la desaparición de los problemas sociales y de integración presentes en el seno de las naciones indias de las praderas, un alto nivel de alcoholismo y de desencanto social.

Aquí os dejo algunos enlaces interesantes sobre los nativos americanos:

Rememorando el espíritu scout tomando como ejemplo a los indios americanos.  Mucha información acerca de las tribus americanas, jefes, costumbres, cronología. Muy completo.

Página sobre las luchas por la justicia de los nativos americanos.   La revista Hoka Hey acerca de las luchas de los activistas indios norteamericanos en estos tiempos.

El Hotel – casino Seminola Hard Rock  O como se buscan la vida algunos nativos americanos en la era en la que el bisonte está extinguido

3 comentarios

  1. El Salvaje Oeste de Charles M. Russell. « El jergón de Long John Silver. said,

    […] Este artista americano, nació en St. Louis, Missouri, en 1.864, último año de la guerra de secesión americana y año en el que las manadas de bisontes aún recorrían las praderas del Oeste americano y los indios aún no habían sido expoliados por el hombre blanco y se dedicaban a cazar el bisonte y a guerrear entre ellos al grito de  ¡Hoka Hey! […]

  2. Los bravos de Henry François Farny. « El jergón de Long John Silver. said,

    […] del jergón relacionadas con el lejano Oeste americano: El Salvaje Oeste de Charles M. Russell. Hoka Hey. Aquel Pistolero de Cheyenne. Llamando a las Puertas del Cielo. […]

  3. Alberich el Negro said,

    Todo muy bonito… Todo muy enternecedor e ideal… Lástima que nunca existiera una «gran nación india» –como se dice en el texto de la entrada– y que, por eso mismo, los indígenas estuvieran completamente divididos, y se hicieran la guerra también entre ellos (circunstancia que favoreció su conquista y exterminio)…

Deja un comentario